- Kadee samajh nadaanaa,
- ghar kithey ee samajh nadaanaa,
- aap kameenaah, teyree aqal kameenee,
- koan kahey toon daanaa,
- ayhneen raaheen jaandey Ditharey,
- meer, malak, sulataanaan,
- aapey maarey tey aapey jiwaaley,
- Izraeel bahaanaa,
- kahey Hussain Faqir Saeen daa,
- bin maslat uth jaanaa.
Translation :
Try to understand ,oh fool.
Where is your real home(or ultimate destination) Oh fool!
You are mean, your mind is mean. Who says you are wise?
What you are following is the path followed by all dignitaries such as
Feudal Lords,Chiefs and Kings who passed away irrespective of their status.
He himself is the life-taker and He himself is the life-giver.
Izrael(the angel of death) is just a means to execute death.
Says Hussain,the Faqir of the Lord,
“Every one has to leave this world,not necessarily for a particular reason.”
One should perform good deeds before one is asked to leave this world.
Shah Hussain deplores those who go astray and are sunk in the sea of worldliness.
They should remember Death and perform good deeds in this world.
